stát

Wikisanakirjasta
Katso myös: stat, štát

Tšekki[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

stát m.

  1. valtio

Taivutus[muokkaa]

sijamuoto yksikkö monikko
nominatiivi stát státy
genetiivi státu států
datiivi státu státům
akkusatiivi stát státy
vokatiivi státe státy
lokatiivi státu státech
instrumentaali státem státy

Verbi[muokkaa]

stát (imperfektiivinen)

  1. seistä
  2. olla jossain, sijaita (asioista joiden voi kuvitella olevan pystyssä, kuten rakennukset)
    Dům stojí u jezera. – Talo on järven vierellä.
  3. seistä, pysyä paikallaan, olla keskeytyksissä
    Metro C mezi stanicemi Pražského povstání a Háje hodinu stálo. – C-metro seisoi tunnin Pražského povstánín ja Hájen asemien välillä.
  4. maksaa, olla hintana
    Kolik to stojí? – Paljonko se maksaa?
  5. refl.: se ~ tapahtua, sattua, käydä
    Jak se to stalo? – Kuinka se tapahtui?
    Jen zázrakem se nikomu nic nestalo. – Vain ihmeen kautta kenellekään ei käynyt mitenkään.
  6. refl.: se ~ tulla joksikin
    Stala se lékařkou, když jí bylo 25. – Hänestä tuli lääkäri, kun hän oli 25.
    Velvyslancem v Moskvě se má stát Petr Kolář – Petr Kolářista tulee suurlähettiläs Moskovaan.

Taivutus[muokkaa]

preesens yksikkö monikko
1. persoona stojím stojíme
2. persoona stojíš stojíte
3. persoona stojí stojí
preteriti elollinen m. eloton m. feminiini neutri
yksikkö stál stál stála stálo
monikko stáli stály stály stála