significar
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]significar (1. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. significo[luo], ind. pret. yks. 1. pers. signifiqué[luo], part. perf. significado)
- merkitä, tarkoittaa
- significar un gran sacrificio
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | significar |
| gerundi | significando[luo] |
| partisiipin perfekti | significado[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | significo[luo] | (yo) | significaba[luo] | (yo) | signifiqué[luo] | (yo) | significaré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
significas[luo] significás [luo] |
(tú) | significabas[luo] | (tú) | significaste[luo] | (tú) | significarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | significa[luo] | (él/ella/usted) | significaba | (él/ella/usted) | significó[luo] | (él/ella/usted) | significará [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | significamos[luo] | (nosotr|os, -as) | significábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | significamos | (nosotr|os, -as) | significaremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | significáis[luo] | (vosotr|os, -as) | significabais [luo] | (vosotr|os, -as) | significasteis[luo] | (vosotr|os, -as) | significaréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | significan[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | significaban [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | significaron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | significarán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he significado | (yo) | había significado | (yo) | hube significado | (yo) | habré significado | |||
| (tú) | has significado | (tú) | habías significado | (tú) | hubiste significado | (tú) | habrás significado | |||
| (él/ella/usted) | ha significado | (él/ella/usted) | había significado | (él/ella/usted) | hubo significado | (él/ella/usted) | habrá significado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos significado | (nosotr|os, -as) | habíamos significado | (nosotr|os, -as) | hubimos significado | (nosotr|os, -as) | habremos significado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis significado | (vosotr|os, -as) | habíais significado | (vosotr|os, -as) | hubisteis significado | (vosotr|os, -as) | habréis significado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han significado | (ell|os, -as, ustedes) | habían significado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron significado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán significado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | signifique[luo] | (yo) | significara [luo], significase [luo] | (yo) | significare[luo] | ||
| (tú) (vos) |
signifiques[luo] signifiqués[luo] |
(tú) | significaras [luo], significases [luo] | (tú) | significares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | signifique | (él/ella/usted) | significara, significase | (él/ella/usted) | significare | ||
| (nosotr|os, -as) | signifiquemos[luo] | (nosotr|os, -as) | significáramos [luo], significásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | significáremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | signifiquéis[luo] | (vosotr|os, -as) | significarais [luo], significaseis [luo] | (vosotr|os, -as) | significareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | signifiquen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | significaran [luo], significasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | significaren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya significado | (yo) | hubiera significado, hubiese significado | (yo) | hubiere significado | ||
| (tú) (vos) |
hayas significado hayás significado |
(tú) | hubieras significado, hubieses significado | (tú) | hubieres significado | ||
| (él/ella/usted) | haya significado | (él/ella/usted) | hubiera significado, hubiese significado | (él/ella/usted) | hubiere significado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos significado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos significado, hubiésemos significado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos significado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis significado | (vosotr|os, -as) | hubierais significado, hubieseis significado | (vosotr|os, -as) | hubiereis significado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan significado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran significado, hubiesen significado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren significado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | significaría [luo] | (yo) | habría significado | |
| (tú) | significarías [luo] | (tú) | habrías significado | |
| (él/ella/usted) | significaría | (él/ella/usted) | habría significado | |
| (nosotr|os, -as) | significaríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos significado | |
| (vosotr|os, -as) | significaríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais significado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | significarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían significado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
significa significá [luo] |
no signifiques |
| (él/ella/usted) | signifique | no signifique |
| (nosotr|os, -as) | signifiquemos | no signifiquemos |
| (vosotr|os, -as) | significad [luo] | no signifiquéis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | signifiquen | no signifiquen |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]- verbit: resignificar
Katalaani
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]significar (taivutus)
Portugali
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]significar (1. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. significo[luo], ind. pret. yks. 1. pers. signifiquei [luo], part. perf. significado; taivutus)