salamatkustaja

Suomi

Substantiivi

salamatkustaja

1. luvatta matkalla mukana oleva matkustaja, jota myös jänikseksi kutsutaan

   Lipuntarkastaja yhyttää työssään salamatkustajia.

Etymologia

yhdyssana sanoista sala- ja matkustaja

Käännökset

1. luvatta matkalla mukana oleva matkustaja, jota myös jänikseksi kutsutaan.

englanti: stowaway, fare dodger espanja: polizón m., llovido m. hollanti: verstekeling iiri: folachánaí m. italia: passeggero clandestino m. puola: pasażer na gapę m. ranska: passager clandestin m.

ruotsi: fripassagerare saksa: blinder Passagier m. tšekki: černý pasažér m. ukraina: безбілетник m., заєць m. venäjä: безбилетник m., заяц m. viro: laevakargaja, jänes

Liittyvät sanat

• vapaamatkustaja, jänis

Aiheesta muualla

• salamatkustaja Kielitoimiston sanakirjassa