saatana

Katso myös: Saatana

Suomi

Interjektio

saatana

1. eräs kirosana

   Voi saatana, että se mies oli tyhmä!

   Saatanan saatanan saatana. Kyllä pistää vihaksi. (Mika Hannula)

Etymologia

heprean kielestä, שָׂטָן

Käännökset

1. eräs kirosana

englanti: goddamn, goddammit espanja: caray, hostia grönlanti: saattan, uuminapalaarsuaq, saapu islanti: fjandans, djöfulsins, andskotinn, djöfullinn japani: 畜生 / ちくしょう (chikushō) pohjoissaame: sáhtán, beargalat portugali: diabo, porcaria puola: szatan m.

ranska: nom de Dieu, diable ruotsi: satan, djävlar, fan saksa: gottverdammt tanska: satan udmurtti: шайтан (šajtan) unkari: az istenit venäjä: чёрт возьми (tšjort voz'mi) viro: kurat

Liittyvät sanat

• perkele

Johdokset

• adjektiivit: saatanallinen
• adverbit: saatanasti

Substantiivi

saatana (12)

1. (kuvaannollisesti) joku tai jokin, joka on joiltakin ominaisuuksiltaan Saatanan kaltainen

   Hän kuvitteli olevansa joku ovela saatana.

   No kun tuo yksi saatana lähättäysi tuohon tirskumaan. (Kalle Päätalo)

Liittyvät sanat

• perkele
• paholainen
• paha henki

Aiheesta muualla

• saatana Kielitoimiston sanakirjassa