säntilleen

Suomi[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

säntilleen (ei vertailuasteita)

tarkalleen; oikealla hetkellä

Ääntäminen[muokkaa]

IPA: /ˈsænt̪ilːeːn/
tavutus: sän‧til‧leen

Etymologia[muokkaa]

< (murt.) santilleen << santti << latinan sanasta sanctus ’pyhä’

Sanaa santti on käytetty pyhäinpäivien nimityksissä, esim. santtimikko. Aiemmin on sanottu esim. tehdä työ santilleen ’määräpäivänä’, josta merkityksen kehitys on edennyt siis: ’määräpäivänä’ > ’oikealla ajalla’ > ’täsmälleen, säännöllisesti’ > ’huolellisesti, hyvin, tarkalleen’.^[1]

Käännökset[muokkaa]

1. tarkalleen, oikealla hetkellä

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat[muokkaa]

säntillinen, säntillisesti

Viitteet[muokkaa]

↑ Hakulinen, Lauri: Luennot suomen kielen partikkeleista. Toimittaneet Yrjo Lauranto ja Tapani Lehtinen. Helsinki: Helsingin yliopiston suomen kielen laitos, 1999. ISBN 951-45-88908.

[1] Hakulinen, Lauri: Luennot suomen kielen partikkeleista. Toimittaneet Yrjo Lauranto ja Tapani Lehtinen. Helsinki: Helsingin yliopiston suomen kielen laitos, 1999. ISBN 951-45-88908.

[1]