rendir
Ulkoasu
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]rendir (3. konjugaatio, diftongiutuva (e-i-i): ind. prees. yks. 1. pers. rindo, ind. pret. yks. 1. pers. rendí, ind. pret. yks. 3. pers. rindió, part. perf. rendido, ger. rindiendo)
- valloittaa, alistaa
- tuottaa hyötyä
- refl.: rendirse antaa periksi
- antaa, tehdä, osoittaa (armoa, kiitoksia)
- rendir homenaje, rendir tributo – osoittaa kunnioitusta (jonkun työlle)
- luovuttaa aseensa, antautua
- jäädä jonkin armoille
- väsyä
- oksentaa
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | rendir |
| gerundi | rindiendo [luo] |
| partisiipin perfekti | rendido [luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | rindo [luo] | (yo) | rendía [luo] | (yo) | rendí [luo] | (yo) | rendiré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
rindes[luo] rendís [luo] |
(tú) | rendías [luo] | (tú) | rendiste [luo] | (tú) | rendirás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | rinde[luo] | (él/ella/usted) | rendía | (él/ella/usted) | rindió[luo] | (él/ella/usted) | rendirá [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | rendimos [luo] | (nosotr|os, -as) | rendíamos [luo] | (nosotr|os, -as) | rendimos | (nosotr|os, -as) | rendiremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | rendís | (vosotr|os, -as) | rendíais [luo] | (vosotr|os, -as) | rendisteis [luo] | (vosotr|os, -as) | rendiréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | rinden[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | rendían[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | rindieron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | rendirán[luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he rendido | (yo) | había rendido | (yo) | hube rendido | (yo) | habré rendido | |||
| (tú) | has rendido | (tú) | habías rendido | (tú) | hubiste rendido | (tú) | habrás rendido | |||
| (él/ella/usted) | ha rendido | (él/ella/usted) | había rendido | (él/ella/usted) | hubo rendido | (él/ella/usted) | habrá rendido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos rendido | (nosotr|os, -as) | habíamos rendido | (nosotr|os, -as) | hubimos rendido | (nosotr|os, -as) | habremos rendido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis rendido | (vosotr|os, -as) | habíais rendido | (vosotr|os, -as) | hubisteis rendido | (vosotr|os, -as) | habréis rendido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han rendido | (ell|os, -as, ustedes) | habían rendido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron rendido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán rendido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | rinda [luo] | (yo) | rindiera [luo], rindiese [luo] | (yo) | rindiere [luo] | ||
| (tú) (vos) |
rindas [luo] rindás [luo] |
(tú) | rindieras [luo], rindieses [luo] | (tú) | rindieres [luo] | ||
| (él/ella/usted) | rinda | (él/ella/usted) | rindiera, rindiese | (él/ella/usted) | rindiere | ||
| (nosotr|os, -as) | rindamos [luo] | (nosotr|os, -as) | rindiéramos [luo], rindiésemos [luo] | (nosotr|os, -as) | rindiéremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | rindáis [luo] | (vosotr|os, -as) | rindierais [luo], rindieseis [luo] | (vosotr|os, -as) | rindiereis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | rindan [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | rindieran [luo], rindiesen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | rindieren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya rendido | (yo) | hubiera rendido, hubiese rendido | (yo) | hubiere rendido | ||
| (tú) (vos) |
hayas rendido hayás rendido |
(tú) | hubieras rendido, hubieses rendido | (tú) | hubieres rendido | ||
| (él/ella/usted) | haya rendido | (él/ella/usted) | hubiera rendido, hubiese rendido | (él/ella/usted) | hubiere rendido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos rendido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos rendido, hubiésemos rendido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos rendido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis rendido | (vosotr|os, -as) | hubierais rendido, hubieseis rendido | (vosotr|os, -as) | hubiereis rendido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan rendido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran rendido, hubiesen rendido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren rendido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | rendiría [luo] | (yo) | habría rendido | |
| (tú) | rendirías [luo] | (tú) | habrías rendido | |
| (él/ella/usted) | rendiría | (él/ella/usted) | habría rendido | |
| (nosotr|os, -as) | rendiríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos rendido | |
| (vosotr|os, -as) | rendiríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais rendido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | rendirían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían rendido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
rinde rendí |
no rindas |
| (él/ella/usted) | rinda | no rinda |
| (nosotr|os, -as) | rindamos | no rindamos |
| (vosotr|os, -as) | rendid [luo] | no rindáis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | rindan | no rindan |
Aiheesta muualla
[muokkaa]- rendir Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)