rädd

Ruotsi

Adjektiivi

rädd

Taivutus
Positiivi
predikatiivinen		adjektiivinen
		epämääräinen		määräinen
yl.	rädd	yl.	rädd	m.	rädde[luo]
				yl.	rädda
n.	rätt[luo]	n.	rätt[luo]	n.
mon.	rädda[luo]	mon.	rädda[luo]	mon.
Komparatiivi
räddare[luo]
Superlatiivi
predikatiivinen			adjektiivinen
räddast[luo]			yl./m.den räddaste[luo] n.det räddaste mon. de räddaste

1. pelokas, peloissaan

   Jag är rädd! – Minä pelkään! / Minua pelottaa!

   vara rädd för – pelätä jotakin

   Jag är rädd för ormar. – Minä pelkään käärmeitä.

   Han är rädd för att bli dödad.

   vara rädd om – huolehtia, pitää hyvin huolta jostakin; varoa

   Var rädd om dig!

   Vilken fin bil. Jag skulle vara rädd om den, om jag var du.

Huomautukset

• Neutrimuotoa rätt ei yleensä käytetä, vaan sen tilalla käytetään muiden adjektiivien neutrimuotoja, esim. skrämd → skrämt.

Aiheesta muualla

• rädd Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)