quanto

Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Italia[muokkaa]

Adjektiivi[muokkaa]

quanto m., quanta f. (monikko quanti m., quante f.)

  1. (yleensä monikossa) kuinka monta; (yleensä yksikössä) kuinka paljon
    Quanti giorni rimani qua? - Kuinka monta päivää vietät täällä?
    Quanta acqua bevi al giorno? - Kuinka paljon vettä juot päivässä?
    Quanta gioia mi hai regalato! - Miten paljon iloa oletkaan minulle antanut!
  2. (pronomininen) niin monta/paljon kuin
    Prendine quante te ne servono. - Ota niitä niin monta kuin tarvitset.
    Ne bevo quanta ne voglio. - Juon sitä niin paljon kuin haluan.

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: /ˈkwan.to/, /ˈkwan.ta/, /ˈkwan.ti/, /ˈkwan.te/

Liittyvät sanat[muokkaa]

Adverbi[muokkaa]

quanto

  1. niin paljon kuin
    Ha corso quanto poteva. - Hän juoksi niin paljon kuin pystyi.
    quanto prima - niin pian kuin mahdollista, mitä pikimmin
  2. yhtä – – kuin
    È arrogante quanto stupido! - Hän on yhtä koppava kuin tyhmäkin!
    Nessuno è gentile quanto lui. - Kukaan ei ole yhtä ystävällinen kuin hän.
    Hai mangiato (tanto) quanto me. - Söit yhtä paljon kuin minä.

Substantiivi[muokkaa]

quanto m. (monikko quanti)

  1. (fysiikka) kvantti
    I fotoni sono dei quanti di luce. - Fotonit ovat valon kvantteja.

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: /ˈkwan.to/

Liittyvät sanat[muokkaa]