putputtaa

Wikisanakirjasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Suomi[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

putputtaa (53-C) (taivutus [luo])

  1. (arkikieltä, onomatopoeettinen) pitää epätasaisesti toimivalle polttomoottorille ominaista lyhyin väliajoin katkeilevaa ääntä
    Pakoputki putputti ja savutti.
  2. (arkikieltä, kuvaannollisesti) (esim. urheilusuorituksesta) piiputtaa, hiipua, hyytyä, käydä voimattomaksi
    Loistavan alun jälkeen alkoi meno taas parisataa metriä ennen maalia putputtaa.

Etymologia[muokkaa]

  • Onomatopoeettinen. Mukailee hitaasti ja epätasaisesti käyvän polttomoottorin ääntä, joka voidaan ajatella sanoiksi put-put-put-put...

Käännökset[muokkaa]