polvistua

Suomi

polvistua

Verbi

polvistua (52) (taivutus[luo])

1. mennä polvilleen

   Ennen alkusiunausta morsiuspari polvistuu hetkeksi alttarille.

2. (kuvaannollisesti) nöyristyä, antautua

   Grönlanti polvistui kaivosyhtiöille (otsikko, aamulehti.fi)

   Hagman iski kaksi ja San Jose polvistui (keskisuomalainen.fi)

Ääntäminen

• IPA: /ˈpolʋisˌt̪uɑˣ/
• tavutus: pol‧vis‧tu‧a

Etymologia

• substantiivi polvi (vartalo polv|e- + pääte -istua)
• verbi polvistaa (vartalo polvist|a- + pääte -ua)

Käännökset

1. mennä polvilleen

albania: përgjunjem englanti: kneel, kneel down espanja: arrodillarse hollanti: knielen italia: inginocchiarsi katalaani: agenollar-se kiina: 下跪 (xiàguì)

kroatia: (impf) klečati, (pf) kleknuti puola: klęczeć ranska: s'agenouiller ruotsi: knäböja saksa: knien unkari: térdel viro: põlvitama

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: polvistuja, polvistuminen

Aiheesta muualla

• polvistua Kielitoimiston sanakirjassa