pestä kätensä
Suomi[muokkaa]
Fraasi[muokkaa]
pestä kätensä
- ~ (elat.) irtautua vastuusta jossakin asiassa ja jättää se muiden käsiin
- Joko teemme niin kuin ehdotin tai sitten pesen käteni koko asiasta, ja saat yksin vastata seurauksista.
Etymologia[muokkaa]
Raamatusta, jossa Pontius Pilatus pesee kätensä ja jättää Jesuksen kansan tuomittavaksi[1]
Käännökset[muokkaa]
1. irtisanoa vastuunsa jostakin asiasta ja jättää se muiden käsiin
Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. |
Viitteet[muokkaa]
- ↑ Outi Ikonen: Sanapoliisi selvittää 4/5: ”Viimeinen villitys”. Kirkko ja kaupunki, 9.10.2015. Artikkelin verkkoversio.