pahoinpidellä

Suomi

Verbi

pahoinpidellä (67-F) (taivutus[luo])

1. kohdella väkivaltaisesti
2. (kuvaannollisesti) kohdella esinettä tai asiaa vahingollisesti

   Ei auto pitkään kestä, kun sitä tuolla lailla pahoinpidellään.

Käännökset

1. kohdella väkivaltaisesti

bulgaria: атакувам, щурмувам englanti: assault, abuse, (oikeustiede) batter espanja: asaltar, atacar hollanti: aanranden, vergrijpen italia: attaccare, aggredire, assalire, molestare japani: 攻める, せめる (semeru) latina: assultō

mandariinikiina: 攻擊, 攻击 (gōngjī, gōngjí) ranska: attaquer ruotsi: misshandla saksa: überfallen, angreifen unkari: megtámad venäjä: (imperfektiivinen) нападать (napadátʹ), (perfektiivinen) напасть (napástʹ)

Liittyvät sanat

Synonyymit

• piestä, hakata

Johdokset

• substantiivit: pahoinpiteleminen, pahoinpitelijä, pahoinpitely

Aiheesta muualla

• pahoinpidellä Kielitoimiston sanakirjassa