neilikka
Suomi
[muokkaa]
Substantiivi
[muokkaa]- Dianthus-suvun kasvi
- mausteneilikka
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈnei̯likːɑ/
- tavutus: nei‧lik‧ka
Taivutus
[muokkaa]| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | neilikka | neilikat |
| genetiivi | neilikan | neilikoiden neilikoitten neilikkojen (neilikkain) |
| partitiivi | neilikkaa | neilikoita neilikkoja |
| akkusatiivi | neilikka; neilikan |
neilikat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | neilikassa | neilikoissa |
| elatiivi | neilikasta | neilikoista |
| illatiivi | neilikkaan | neilikkoihin neilikoihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | neilikalla | neilikoilla |
| ablatiivi | neilikalta | neilikoilta |
| allatiivi | neilikalle | neilikoille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | neilikkana | neilikkoina neilikoina |
| translatiivi | neilikaksi | neilikoiksi |
| abessiivi | neilikatta | neilikoitta |
| instruktiivi | – | neilikoin |
| komitatiivi | – | neilikoine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | - | |
| heikko vartalo | neilika- | |
| vahva vartalo | neilikka- | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia
[muokkaa]Maustekasvin nimi muinaisruotsista, esim. næylika, næghlika, nælika < alasaksan negelken, deminutiivinen johdos ’naulaa’ merkitsevästä sanasta; sana viittaa kuivatun nupun muotoon. Dianthus-suvun kasveille nimitys on otettu 1800-luvulla germaanisten kielten esikuvan mukaan, joissa nimi on siirtynyt kasvien neilikkamaisen tuoksun perusteella.[1]
Käännökset
[muokkaa]2. mausteneilikka, Syzygium aromaticum
|
Ks. mausteneilikka |
Alapuolella olevat käännökset on merkitty tarkistettaviksi. Käännöksien sijoittamisessa tai niiden aitoudessa on ongelmia. Jos käännös on oikea, sijoita se yllä olevista taulukoista oikeaan.
Liittyvät sanat
[muokkaa]Yhdyssanat
[muokkaa]harjaneilikka, ketoneilikka, laukkaneilikka, mausteneilikka, neilikkaöljy, tarhaneilikka
Aiheesta muualla
[muokkaa]- neilikka Kielitoimiston sanakirjassa
- Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Neilikka. Kotimaisten kielten keskus
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen: Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan, s. 95. Helsinki: Teos, 2011. ISBN 978-951-851-358-5.