naistenmies

Suomi

Substantiivi

naistenmies (42)

1. jatkuvasti eri naisten seksiseuraa tavoitteleva mies; naisten suosima mies

   Jouni on varsinainen naistenmies!

Ääntäminen

• IPA: /ˈnɑi̯st̪enˌmie̯s/
• tavutus: nais‧ten‧mies

Etymologia

• yhdyssana osista nainen (monikon genetiivi) ja mies

Käännökset

1. naisia seksiseuraksi jahtaava mies

englanti: lady's man, womanizer, ladykiller espanja: mujeriego m.

venäjä: бабник m. viro: naistekütt, naistemees, elumees

Liittyvät sanat

• naistennaurattaja

Synonyymit

• naissankari, hamesankari, häntäheikki
• (arkikieltä) pelimies
• donjuan, auervaara, gigolo

Vastakohdat

• miestenmies

Aiheesta muualla

• naistenmies Kielitoimiston sanakirjassa