liukas

Suomi

Adjektiivi

liukas (41-A) (komparatiivi liukkaampi, superlatiivi liukkain) (taivutus[luo])

1. sellainen, jossa kitka on pieni, luistavan tai niljakkaan sileä

   liukas keli

   liukas kivilaituri

   Nämä kengänpohjat ovat vaarallisen liukkaat.

   Kangas ei pysy paikoillaan, se on liian liukasta.

2. (kuvaannollisesti) helposti jostakin pääsevä; nopea ja sujuva, vikkelä

   Tuli liukas lähtö.

   liukas liikkeissään

   järjenjuoksu on liukasta

3. (kuvaannollisesti) epäluotettava, lipevä, kaksinaamainen

   liukas luikku

   Se mies on liukas kuin ankerias.

Ääntäminen

• IPA: /ˈliu̯kɑs/
• tavutus: liu‧kas

Käännökset

1. sellainen, jossa kitka on pieni

azeri: sürüşkən englanti: slippery kroatia: klizav, sklizak, klizak puola: śliski romani (Suomen): glattiko ruotsi: hal saksa: glatt, schlüpfrig, schmierig serbia: клизав

tanska: glat tšekki: kluzký turkki: kaygan ukraina: ковзкий; слизький uzbekki: sirg'anchiq venäjä: скользкий viro: libe

2. vikkelä

viro: väle, nobe

3. epäluotettava, lipevä

englanti: slippery ukraina: слизький

venäjä: скользкий viro: libe, salakaval

Liittyvät sanat

Johdokset

• adverbit: liukkaasti
• substantiivit: liukkaus
• verbit: liukastaa, liukastella, liukastua, liukastuttaa

Aiheesta muualla

• liukas Kielitoimiston sanakirjassa