kampanja

Suomi

Substantiivi

kampanja (12) [kamppanja]

1. sotaretki
2. tiettyyn tarkoitukseen tähtäävä tehokas rupeama, tempaus; mielipiteisiin vaikuttamiseen tarkoitettu operaatio, yleensä tarkasti tiettyihin päämääriin rajattuna

   Osallistu keräilykampanjaan ostamalla viisi kampanjaan kuuluvaa tuotetta.

   rasismin vastainen kampanja

   tiedotuskampanja, parjauskampanja, vaalikampanja, mainoskampanja

Ääntäminen

• IPA: /ˈkɑmpɑnjɑ/
• tavutus: kam‧pan‧ja

Huomautukset

1. Assimilaation vaikutuksesta p kahdentuu äännettäessa -> [kamppanja].

Etymologia

• romaanisten kielten tasankoa tai maaseutua tarkoittavasta sanasta, vulgaarilatinan *campanĕa << campus, myöhemmin sotaretki maaseudulle

Käännökset

1. sotaretki

englanti: campaign

ranska: campagne f.

2. vaikuttamiseen tarkoitettu operaatio

englanti: campaign ranska: campagne f. ruotsi: kampanj saksa: Kampagne f.

turkki: kampanya ukraina: кампанія f. venäjä: кампания f. viro: kampaania

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (puhekieltä) kamppis

Johdokset

• verbit: kampanjoida

Yhdyssanat

huhukampanja, kampanjapäällikkö, mainoskampanja, myyntikampanja, tiedotuskampanja, vaalikampanja, valistuskampanja

Aiheesta muualla

• kampanja Kielitoimiston sanakirjassa
• kampanja Suomen etymologisessa sanakirjassa

Kroatia

Substantiivi

	yksikkö	monikko
nominatiivi	kampànja	kampànje
genetiivi	kampànjē	kampánjā
datiivi-lokatiivi	kampànji	kampànjama
akkusatiivi	kampànju	kampànje
vokatiivi	kampanjo	kampànje
instrumentaali	kampànjōm	kampànjama

kampànja f. 

1. kampanja

   izborna kampanja – vaalikampanja

   Potpalom vapnene peći jučer je u županjskoj Sladorani počela ovogodišnja kampanja prerade šećerne repe.

   Šećer proizveden u t.zv. žutoj kampanji.

Ääntäminen

• IPA: /kam'pǎɲa/
• tavutus: kam‧pa‧nja

Aiheesta muualla

• kampànja Hrvatski jezični portal

Serbia

Substantiivi

kampànja f. (kyrillinen кампања)

1. kampanja

Sloveeni

Substantiivi

kampanja f.

1. kampanja