kääntäjä

Suomi

Substantiivi

kääntäjä (10)

1. kielenkääntäjä, henkilö, joka kääntää tekstiä kieleltä toiselle, vrt. tulkki
2. (tietotekniikka) tietokoneohjelma, joka luo tietokoneohjelman ohjelmointikielisen lähdekoodin perusteella konekielisen ajettavan binääritiedoston
3. (tietotekniikka) tietokoneohjelma eli konekäännösjärjestelmä, joka kääntää tekstiä automaattisesti kielestä toiseen

Ääntäminen

• IPA: /ˈkæːnt̪æjæ/
• tavutus: kään‧tä‧jä

Etymologia

• johdettu verbistä kääntää

Käännökset

1. tekstiä kielestä toiseen kääntävä henkilö

azeri: tərcüməçi, mütərcim englanti: translator espanja: traductor m., traductora f. kroatia: prevoditelj m., prevoditeljica f. latgalli: puorvārsuojs m., puorvārsuoja f., atvārsuojs m., atvārsuoja f. ranska: traducteur m., traductrice f. ruotsi: översättare

tšekki: překladatel turkki: çevirmen turkmeeni: terjimeçi unkari: fordító, műfordító uzbekki: tarjimon viro: tõlkija

2. ohjelma, joka tekee lähdekoodista konekielisen binääritiedoston

englanti: compiler espanja: compilador m. latgalli: kompilators m. puola: kompilator m. ranska: compilateur m.

romania: compilator m. ruotsi: kompilator saksa: Compiler m., Kompiler, Kompilierer tšekki: překladač m. venäjä: компилятор m.

3. konekäännösjärjestelmä

englanti: CAT tool, translation memory

espanja: memoria de traducción, traductor automático

Liittyvät sanat

• käännös
• kääntää

Yhdyssanat

esikääntäjä, diplomikielenkääntäjä, kielenkääntäjä, kääntäjäkoulutus, kääntäjänkoulutus, nuotinkääntäjä, silmänkääntäjä, takinkääntäjä

Aiheesta muualla

• kääntäjä Kielitoimiston sanakirjassa
• kääntäjä Tieteen termipankissa