herastuomari

Suomi

Substantiivi

herastuomari (6)

1. suomalaisessa käräjäoikeudessa pitkään ansioituneesti toimineelle lautamiehelle myönnettävä arvonimi
2. (historia) Ruotsissa ja Suomessa kihlakunnantuomarin itseään sijaistamaan asettama lainlukija

Ääntäminen

• IPA: /ˈherɑsˌt̪uo̯mɑri/
• tavutus: he‧ras‧tuo‧ma‧ri

Käännökset

1. käräjäoikeuden lautamiehen arvonimi

englanti: (lähivastineita) distinguished lay judge, senior juryman, senior lay judge

ruotsi: häradsdomare

Etymologia

• samanmerkityksisestä ruotsin sanasta häradsdomare

Liittyvät sanat

• arvonimi
• käräjäoikeus
• tuomari

Aiheesta muualla

• herastuomari Kielitoimiston sanakirjassa