hävetä

Suomi

Verbi

hävetä (74-E) (taivutus[luo])

1. ~ (part.) tuntea häpeää jstk

Ääntäminen

• IPA: /ˈhæʋet̪æˣ/
• tavutus: hä‧ve‧tä

Etymologia

vanha germaaninen laina, kantagerm. *hawiþa-

Käännökset

1. tuntea häpeää jstk

englanti: be ashamed (of) ruotsi: skämmas, blygas, genera sig saksa: sich schämen (jtk = für + akk.)

ukraina: соромитися venäjä: стесняться (jotakin = gen.), стыдиться viro: häbenema; (gen. + pärast) häbi olema

Liittyvät sanat

Johdokset

• verbit: häpeillä

Idiomit

• hävetä silmät päästään
  1. hävetä paljon

Aiheesta muualla

• Artikkeli 267 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Verbi

hävetä

1. (murteellinen) hävitä

   Pattijoki hävesi 2 - 0.

   Tuli kauhia häpiä ku hävesi käjenväännösä.

   Se rahamassi hävesi siinä nujutesa.

Liittyvät sanat

• häpeä
• hävitä

Aiheesta muualla

• hävetä Kielitoimiston sanakirjassa

Verbi

hävetä

1. (taivutusmuoto) aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä hävettää
2. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä hävettää
3. (taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä hävettää