hämmentää

Suomi

Verbi

hämmentää (54-J) (taivutus[luo])

1. pitää notkea aine kuten ruoka edestakaisessa liikkeessä, jotta käsiteltävänä olevan aineen ominaisuudet säilyisivät tai aine pysyisi kauttaaltaan tasalaatuisena

   Äiti hämmensi puuroa kauhalla.

   Monet hämmentävät kahviaan lusikalla.

2. sekoittaa ajatukset, saattaa hämilleen, aiheuttaa hämmennystä

   Uusi tekniikka hämmentää vanhuksia.

Ääntäminen

• IPA: /ˈhæmːent̪æːˣ/
• tavutus: häm‧men‧tää

Käännökset

1. liikuttaa edestakaisin notkeaa ainetta

Ks. sekoittaa

2. saattaa hämilleen

englanti: confuse ruotsi: förvirra

tšekki: mást viro: hämmeldama

Liittyvät sanat

• hämmentymyt
• häkeltyä

Johdokset

• substantiivit: hämmennys, hämmentäminen
• verbit: hämmennyttää, hämmentyä

Aiheesta muualla

• hämmentää Kielitoimiston sanakirjassa