lausunta ja kirjoitusasu guión on lähinnä espanjalainen ja muoto guion eteläamerikkalainen (per es.wikipedia)
sana kirjoitettiin vuosina 1780–1869 ilman aksenttimerkkiä; vuoden 1884 sanakirjasta lähtien muodossa guión; vuonna 2010 suositukseksi määrättiin jälleen guion