distinguir
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]distinguir (3. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. distingo[luo], ind. pret. yks. 1. pers. distinguí[luo], part. perf. distinguido)
- erottaa toisistaan, tunnistaa
- suosia jotain
- antaa tunnustus, palkita
- refl.: distinguirse erottua jostakin
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | distinguir |
| gerundi | distinguiendo[luo] |
| partisiipin perfekti | distinguido[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | distingo[luo] | (yo) | distinguía [luo] | (yo) | distinguí[luo] | (yo) | distinguiré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
distingues[luo] distinguís[luo] |
(tú) | distinguías [luo] | (tú) | distinguiste[luo] | (tú) | distinguirás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | distingue[luo] | (él/ella/usted) | distinguía | (él/ella/usted) | distinguió[luo] | (él/ella/usted) | distinguirá [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | distinguimos[luo] | (nosotr|os, -as) | distinguíamos [luo] | (nosotr|os, -as) | distinguimos | (nosotr|os, -as) | distinguiremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | distinguís | (vosotr|os, -as) | distinguíais [luo] | (vosotr|os, -as) | distinguisteis[luo] | (vosotr|os, -as) | distinguiréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | distinguen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | distinguían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | distinguieron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | distinguirán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he distinguido | (yo) | había distinguido | (yo) | hube distinguido | (yo) | habré distinguido | |||
| (tú) | has distinguido | (tú) | habías distinguido | (tú) | hubiste distinguido | (tú) | habrás distinguido | |||
| (él/ella/usted) | ha distinguido | (él/ella/usted) | había distinguido | (él/ella/usted) | hubo distinguido | (él/ella/usted) | habrá distinguido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos distinguido | (nosotr|os, -as) | habíamos distinguido | (nosotr|os, -as) | hubimos distinguido | (nosotr|os, -as) | habremos distinguido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis distinguido | (vosotr|os, -as) | habíais distinguido | (vosotr|os, -as) | hubisteis distinguido | (vosotr|os, -as) | habréis distinguido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han distinguido | (ell|os, -as, ustedes) | habían distinguido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron distinguido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán distinguido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | distinga[luo] | (yo) | distinguiera [luo], distinguiese [luo] | (yo) | distinguiere [luo] | ||
| (tú) (vos) |
distingas [luo] distingás [luo] |
(tú) | distinguieras [luo], distinguieses [luo] | (tú) | distinguieres [luo] | ||
| (él/ella/usted) | distinga | (él/ella/usted) | distinguiera, distinguiese | (él/ella/usted) | distinguiere | ||
| (nosotr|os, -as) | distingamos [luo] | (nosotr|os, -as) | distinguiéramos [luo], distinguiésemos [luo] | (nosotr|os, -as) | distinguiéremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | distingáis [luo] | (vosotr|os, -as) | distinguierais [luo], distinguieseis [luo] | (vosotr|os, -as) | distinguiereis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | distingan [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | distinguieran [luo], distinguiesen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | distinguieren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya distinguido | (yo) | hubiera distinguido, hubiese distinguido | (yo) | hubiere distinguido | ||
| (tú) (vos) |
hayas distinguido hayás distinguido |
(tú) | hubieras distinguido, hubieses distinguido | (tú) | hubieres distinguido | ||
| (él/ella/usted) | haya distinguido | (él/ella/usted) | hubiera distinguido, hubiese distinguido | (él/ella/usted) | hubiere distinguido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos distinguido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos distinguido, hubiésemos distinguido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos distinguido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis distinguido | (vosotr|os, -as) | hubierais distinguido, hubieseis distinguido | (vosotr|os, -as) | hubiereis distinguido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan distinguido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran distinguido, hubiesen distinguido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren distinguido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | distinguiría [luo] | (yo) | habría distinguido | |
| (tú) | distinguirías [luo] | (tú) | habrías distinguido | |
| (él/ella/usted) | distinguiría | (él/ella/usted) | habría distinguido | |
| (nosotr|os, -as) | distinguiríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos distinguido | |
| (vosotr|os, -as) | distinguiríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais distinguido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | distinguirían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían distinguido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
distingue distinguí |
no distingas |
| (él/ella/usted) | distinga | no distinga |
| (nosotr|os, -as) | distingamos | no distingamos |
| (vosotr|os, -as) | distinguid [luo] | no distingáis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | distingan | no distingan |