contener
Ulkoasu
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]contener (2. konjugaatio, diftongiutuva (e-ie), epäsäännöllinen, taivutus)
- sisältää
- rajoittaa
- pidätellä
- contener el aliento – pidätellä hengitystään
- refl.: contenerse hillitä itsensä
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | contener |
| gerundi | conteniendo[luo] |
| partisiipin perfekti | contenido[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | contengo[luo] | (yo) | contenía[luo] | (yo) | contuve[luo] | (yo) | contendré[luo] | |||
| (tú) (vos) |
contienes [luo] contenés [luo] |
(tú) | contenías [luo] | (tú) | contuviste[luo] | (tú) | contendrás[luo] | |||
| (él/ella/usted) | contiene[luo] | (él/ella/usted) | contenía | (él/ella/usted) | contuvo[luo] | (él/ella/usted) | contendrá[luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | contenemos [luo] | (nosotr|os, -as) | conteníamos [luo] | (nosotr|os, -as) | contuvimos[luo] | (nosotr|os, -as) | contendremos[luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | contenéis [luo] | (vosotr|os, -as) | conteníais [luo] | (vosotr|os, -as) | contuvisteis[luo] | (vosotr|os, -as) | contendréis[luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | contienen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | contenían[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | contuvieron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | contendrán[luo] án | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he contenido | (yo) | había contenido | (yo) | hube contenido | (yo) | habré contenido | |||
| (tú) | has contenido | (tú) | habías contenido | (tú) | hubiste contenido | (tú) | habrás contenido | |||
| (él/ella/usted) | ha contenido | (él/ella/usted) | había contenido | (él/ella/usted) | hubo contenido | (él/ella/usted) | habrá contenido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos contenido | (nosotr|os, -as) | habíamos contenido | (nosotr|os, -as) | hubimos contenido | (nosotr|os, -as) | habremos contenido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis contenido | (vosotr|os, -as) | habíais contenido | (vosotr|os, -as) | hubisteis contenido | (vosotr|os, -as) | habréis contenido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han contenido | (ell|os, -as, ustedes) | habían contenido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron contenido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán contenido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | contenga[luo] | (yo) | contuviera[luo], contuviese[luo] | (yo) | contuviere[luo] | ||
| (tú) (vos) |
contengas [luo] contengás [luo] |
(tú) | contuvieras[luo], contuvieses[luo] | (tú) | contuvieres[luo] | ||
| (él/ella/usted) | contenga | (él/ella/usted) | contuviera, contuviese | (él/ella/usted) | contuviere | ||
| (nosotr|os, -as) | contengamos [luo] | (nosotr|os, -as) | contuviéramos[luo], contuviésemos[luo] | (nosotr|os, -as) | contuviéremos[luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | contengáis [luo] | (vosotr|os, -as) | contuvierais[luo], contuvieseis[luo] | (vosotr|os, -as) | contuviereis[luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | contengan [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | contuvieran[luo], contuviesen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | contuvieren[luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya contenido | (yo) | hubiera contenido, hubiese contenido | (yo) | hubiere contenido | ||
| (tú) (vos) |
hayas contenido hayás contenido |
(tú) | hubieras contenido, hubieses contenido | (tú) | hubieres contenido | ||
| (él/ella/usted) | haya contenido | (él/ella/usted) | hubiera contenido, hubiese contenido | (él/ella/usted) | hubiere contenido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos contenido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos contenido, hubiésemos contenido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos contenido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis contenido | (vosotr|os, -as) | hubierais contenido, hubieseis contenido | (vosotr|os, -as) | hubiereis contenido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan contenido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran contenido, hubiesen contenido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren contenido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | contendría[luo] ía |
(yo) | habría contenido | |
| (tú) | contendrías[luo] ías |
(tú) | habrías contenido | |
| (él/ella/usted) | contendría ía |
(él/ella/usted) | habría contenido | |
| (nosotr|os, -as) | contendríamos[luo] íamos |
(nosotr|os, -as) | habríamos contenido | |
| (vosotr|os, -as) | contendríais[luo] íais |
(vosotr|os, -as) | habríais contenido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | contendrían[luo] ían |
(ell|os, -as, ustedes) | habrían contenido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
contén[luo] contené[luo] |
no contengas |
| (él/ella/usted) | contenga | no contenga |
| (nosotr|os, -as) | contengamos | no contengamos |
| (vosotr|os, -as) | contened[luo] | no contengáis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | contengan | no contengan |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (hillitä itsensä) controlarse