bouvier
Suomi[muokkaa]
Substantiivi[muokkaa]
bouvier
- eräs belgialais-ranskalainen koirarotu
Etymologia[muokkaa]
lyhenne ranskankielisestä nimityksestä bouvier des Flandres, "flanderinkarjakoira"
Käännökset[muokkaa]
1. koirarotu
|
|
Liittyvät sanat[muokkaa]
Synonyymit[muokkaa]
Yläkäsitteet[muokkaa]
- koiraeläimet (Canidea)
- kesykoira (Canis familiaris)
Ranska[muokkaa]
Substantiivi[muokkaa]
bouvier m.
- karjapaimen, paimen
- (kirjallisuudessa) mikä tahansa muu isännöitsijä
- (halventava) karkea tai moukkamainen luonne
- karjakoira
- bouvier des Flandres - bouvier
- bouvier des Ardennes - ardennienkarjakoira
- bouvier bernois - berninpaimenkoira
- bouvier de l'Appenzell eli bouvier des Alpes - appenzellinpaimenkoira
- bouvier de l'Entlebuch - entlebuchinpaimenkoira
- grand bouvier suisse - isosveitsinpaimenkoira
- bouvier suisse - sennenkoira tai sveitsinpaimenkoira, yleisnimitys neljälle eri rodulle
- bouvier australien - australiankarjakoira
- bouvier australien à courte queue - australian töpöhäntäinen karjakoira
- bouvier portugais (chien de Castro Laboreiro) - "portugalinkarjakoira", castro laboreironkoira
- bouvier allemand (rottweiler) - "saksankarjakoira", rottweiler
Etymologia[muokkaa]
latinankielisestä sanasta bovarius, joka tarkoitti "naudanlihan myyjää" tai "karjanpitäjää"; vääntyi vuonna 1119 muotoon buvier[1], joka merkitsi enää vain "naudanlihan myyjää"
Liittyvät sanat[muokkaa]
Synonyymit[muokkaa]
Aiheesta muualla[muokkaa]
- bouvier Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)