agotar
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]agotar (1. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. agoto [luo], ind. pret. yks. 1. pers. agoté [luo], part. perf. agotado)
- kuluttaa loppuun, viedä loppuun, päättää, -lta loppuu jokin
- hasta agotar el inventario actual
- El egipcio Mohamed El Baradei agotó el lunes su tercer mandato como director general. – Egyptiläinen Mohamed El Baradei päätti maanantaina kolmannen kautensa pääjohtajana.
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | agotar |
| gerundi | agotando[luo] |
| partisiipin perfekti | agotado[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | agoto [luo] | (yo) | agotaba [luo] | (yo) | agoté [luo] | (yo) | agotaré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
agotas [luo] agotás [luo] |
(tú) | agotabas [luo] | (tú) | agotaste [luo] | (tú) | agotarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | agota[luo] | (él/ella/usted) | agotaba | (él/ella/usted) | agotó[luo] | (él/ella/usted) | agotará [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | agotamos [luo] | (nosotr|os, -as) | agotábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | agotamos | (nosotr|os, -as) | agotaremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | agotáis [luo] | (vosotr|os, -as) | agotabais [luo] | (vosotr|os, -as) | agotasteis [luo] | (vosotr|os, -as) | agotaréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | agotan [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | agotaban [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | agotaron [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | agotarán[luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he agotado | (yo) | había agotado | (yo) | hube agotado | (yo) | habré agotado | |||
| (tú) | has agotado | (tú) | habías agotado | (tú) | hubiste agotado | (tú) | habrás agotado | |||
| (él/ella/usted) | ha agotado | (él/ella/usted) | había agotado | (él/ella/usted) | hubo agotado | (él/ella/usted) | habrá agotado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos agotado | (nosotr|os, -as) | habíamos agotado | (nosotr|os, -as) | hubimos agotado | (nosotr|os, -as) | habremos agotado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis agotado | (vosotr|os, -as) | habíais agotado | (vosotr|os, -as) | hubisteis agotado | (vosotr|os, -as) | habréis agotado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han agotado | (ell|os, -as, ustedes) | habían agotado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron agotado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán agotado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | agote [luo] | (yo) | agotara [luo], agotase [luo] | (yo) | agotare [luo] | ||
| (tú) (vos) |
agotes [luo] agotés [luo] |
(tú) | agotaras [luo], agotases [luo] | (tú) | agotares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | agote | (él/ella/usted) | agotara, agotase | (él/ella/usted) | agotare | ||
| (nosotr|os, -as) | agotemos [luo] | (nosotr|os, -as) | agotáramos [luo], agotásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | agotáremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | agotéis [luo] | (vosotr|os, -as) | agotarais [luo], agotaseis [luo] | (vosotr|os, -as) | agotareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | agoten [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | agotaran [luo], agotasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | agotaren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya agotado | (yo) | hubiera agotado, hubiese agotado | (yo) | hubiere agotado | ||
| (tú) (vos) |
hayas agotado hayás agotado |
(tú) | hubieras agotado, hubieses agotado | (tú) | hubieres agotado | ||
| (él/ella/usted) | haya agotado | (él/ella/usted) | hubiera agotado, hubiese agotado | (él/ella/usted) | hubiere agotado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos agotado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos agotado, hubiésemos agotado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos agotado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis agotado | (vosotr|os, -as) | hubierais agotado, hubieseis agotado | (vosotr|os, -as) | hubiereis agotado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan agotado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran agotado, hubiesen agotado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren agotado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | agotaría [luo] | (yo) | habría agotado | |
| (tú) | agotarías [luo] | (tú) | habrías agotado | |
| (él/ella/usted) | agotaría | (él/ella/usted) | habría agotado | |
| (nosotr|os, -as) | agotaríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos agotado | |
| (vosotr|os, -as) | agotaríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais agotado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | agotarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían agotado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
agota agotá [luo] |
no agotes |
| (él/ella/usted) | agote | no agote |
| (nosotr|os, -as) | agotemos | no agotemos |
| (vosotr|os, -as) | agotad [luo] | no agotéis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | agoten | no agoten |