acompañar
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]acompañar (1. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. acompaño[luo], ind. pret. yks. 1. pers. acompañé[luo], part. perf. acompañado)
- pitää seuraa
- Te acompaño en el sentimiento — Otan osaa.
- saattaa
- ¿Me puedes acompañar a casa? – Voitko saattaa minut kotiin?
- säestää
- syödä tai juoda jotakin varsinaisen aterian ohella
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | acompañar |
| gerundi | acompañando [luo] |
| partisiipin perfekti | acompañado[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | acompaño[luo] | (yo) | acompañaba [luo] | (yo) | acompañé[luo] | (yo) | acompañaré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
acompañas [luo] acompañás [luo] |
(tú) | acompañabas [luo] | (tú) | acompañaste [luo] | (tú) | acompañarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | acompaña [luo] | (él/ella/usted) | acompañaba | (él/ella/usted) | acompañó[luo] | (él/ella/usted) | acompañará[luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | acompañamos [luo] | (nosotr|os, -as) | acompañábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | acompañamos | (nosotr|os, -as) | acompañaremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | acompañáis [luo] | (vosotr|os, -as) | acompañabais[luo] | (vosotr|os, -as) | acompañasteis [luo] | (vosotr|os, -as) | acompañaréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | acompañan[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | acompañaban[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | acompañaron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | acompañarán[luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he acompañado | (yo) | había acompañado | (yo) | hube acompañado | (yo) | habré acompañado | |||
| (tú) | has acompañado | (tú) | habías acompañado | (tú) | hubiste acompañado | (tú) | habrás acompañado | |||
| (él/ella/usted) | ha acompañado | (él/ella/usted) | había acompañado | (él/ella/usted) | hubo acompañado | (él/ella/usted) | habrá acompañado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos acompañado | (nosotr|os, -as) | habíamos acompañado | (nosotr|os, -as) | hubimos acompañado | (nosotr|os, -as) | habremos acompañado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis acompañado | (vosotr|os, -as) | habíais acompañado | (vosotr|os, -as) | hubisteis acompañado | (vosotr|os, -as) | habréis acompañado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han acompañado | (ell|os, -as, ustedes) | habían acompañado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron acompañado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán acompañado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | acompañe[luo] | (yo) | acompañara [luo], acompañase [luo] | (yo) | acompañare [luo] | ||
| (tú) (vos) |
acompañes [luo] acompañés [luo] |
(tú) | acompañaras [luo], acompañases [luo] | (tú) | acompañares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | acompañe | (él/ella/usted) | acompañara, acompañase | (él/ella/usted) | acompañare | ||
| (nosotr|os, -as) | acompañemos [luo] | (nosotr|os, -as) | acompañáramos [luo], acompañásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | acompañáremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | acompañéis [luo] | (vosotr|os, -as) | acompañarais [luo], acompañaseis [luo] | (vosotr|os, -as) | acompañareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | acompañen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | acompañaran [luo], acompañasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | acompañaren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya acompañado | (yo) | hubiera acompañado, hubiese acompañado | (yo) | hubiere acompañado | ||
| (tú) (vos) |
hayas acompañado hayás acompañado |
(tú) | hubieras acompañado, hubieses acompañado | (tú) | hubieres acompañado | ||
| (él/ella/usted) | haya acompañado | (él/ella/usted) | hubiera acompañado, hubiese acompañado | (él/ella/usted) | hubiere acompañado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos acompañado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos acompañado, hubiésemos acompañado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos acompañado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis acompañado | (vosotr|os, -as) | hubierais acompañado, hubieseis acompañado | (vosotr|os, -as) | hubiereis acompañado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan acompañado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran acompañado, hubiesen acompañado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren acompañado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | acompañaría [luo] | (yo) | habría acompañado | |
| (tú) | acompañarías [luo] | (tú) | habrías acompañado | |
| (él/ella/usted) | acompañaría | (él/ella/usted) | habría acompañado | |
| (nosotr|os, -as) | acompañaríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos acompañado | |
| (vosotr|os, -as) | acompañaríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais acompañado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | acompañarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían acompañado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
acompaña acompañá [luo] |
no acompañes |
| (él/ella/usted) | acompañe | no acompañe |
| (nosotr|os, -as) | acompañemos | no acompañemos |
| (vosotr|os, -as) | acompañad [luo] | no acompañéis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | acompañen | no acompañen |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (pitää seuraa): hacer compañía
Aiheesta muualla
[muokkaa]- acompañar Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)