Versioiden väliset erot sivulla ”luvata”

Wikisanakirjasta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Sakvaka (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1: Rivi 1:
==Suomi==
==Suomi==

===Verbi===
===Verbi===
{{fi-verbi-salata|lu|vata}}
{{fi-verbi-salata|lu|vata}}
Rivi 6: Rivi 5:
# vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa [[vakuutus]], [[lupaus]] jostakin, joka tulee tapahtumaan
# vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa [[vakuutus]], [[lupaus]] jostakin, joka tulee tapahtumaan
# antaa aihetta odottaa jotakin
# antaa aihetta odottaa jotakin
#: ''Sääennuste lupaa sadetta.''
#:''Sääennuste lupaa sadetta.''
#: ''Kuullostaa lupaavalta''
#:''Kuullostaa lupaavalta''


====Käännökset====
====Käännökset====
{{ylä}}
{{ylä}}
*{{en}}: [[promise]] ([[:en:promise|English]])
*{{en}}: [[promise]]
*{{es}}: [[prometer]]
*{{es}}: [[prometer]]
{{keski}}
{{keski}}
*{{sv}}: [[lova]]
*{{sv}}: [[lova]]
*{{de}}: [[versprechen]], [[zusagen]]
*{{de}}: [[versprechen]], [[zusagen]]
*{{cs}}: [[slibovat]], *[[slíbit]]
*{{ru}}: [[обещать]], *[[пообещать]], [[сулить]]
{{ala}}
{{ala}}



Versio 27. joulukuuta 2009 kello 20.11

Suomi

Verbi

Malline:fi-verbi-salata

  1. vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa vakuutus, lupaus jostakin, joka tulee tapahtumaan
  2. antaa aihetta odottaa jotakin
    Sääennuste lupaa sadetta.
    Kuullostaa lupaavalta

Käännökset