Versioiden väliset erot sivulla ”render”

Wikisanakirjasta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
HunsBot (keskustelu | muokkaukset)
mallineen vaihto en-verbien-verbi1
Rivi 2: Rivi 2:


===Verbi===
===Verbi===
{{en-verbi|re|nder}}
{{en-verbi1|s}}


# [[tehdä]] jonkinlaiseksi; muuttaa joksikin
# [[tehdä]] jonkinlaiseksi; muuttaa joksikin

Versio 1. maaliskuuta 2020 kello 15.00

Englanti

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p. renders
part. prees. rendering
imp. & part. perf. rendered

render

  1. tehdä jonkinlaiseksi; muuttaa joksikin
    to render immobile – halvaannuttaa, tehdä liikuntakyvyttömäksi
    to render useless, to render obsolete
    to render fat into soap
  2. (musiikki, taide) tulkita
    She rendered the aria masterfully.
  3. kääntää
    to render Finnish into English
  4. (tietokonegrafiikka, video) renderöidä
  5. (rakennustekniikka) rapata
  6. tarjota; antaa
    to render a service
    a reward for services rendered
    to render aid
    to render an account of what happened
  7. (oikeustiede) antaa (tuomio)
    to render a verdict
  8. luovuttaa (toisen omistukseen tai hallintaan)
  9. (keittiö) (rasvasta) sulaa pois kypsennyksessä
    Bacon turns crispy because most of the fat renders during cooking.