Versioiden väliset erot sivulla ”auto”

Wikisanakirjasta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
HunsBot (keskustelu | muokkaukset)
→‎Viro: : Substantiivi: Aiheesta muualla: +Viro–suomi-sanakirja (www.eki.ee/dict/efi/)
Rivi 13: Rivi 13:


====Taivutus====
====Taivutus====
{{fi-subs-valo|aut}}
{{fi-subs-valo|aut}}


====Käännökset====
====Käännökset====
Rivi 65: Rivi 65:
*[[raskas yhdistelmä]]
*[[raskas yhdistelmä]]
*[[kupé]]
*[[kupé]]

=====Synonyymit=====
=====Synonyymit=====
*(''puhekieltä'') [[biili]], [[kiesi]], [[kaara]], [[kosla]]
*(''puhekieltä'') [[biili]], [[kiesi]], [[kaara]], [[kosla]]
Rivi 242: Rivi 243:
====Aiheesta muualla====
====Aiheesta muualla====
*{{muualla-ks}}
*{{muualla-ks}}
[[Luokka:Suomen kielen autosanasto]]


==Englanti==
==Englanti==
Rivi 314: Rivi 314:


====Liittyvät sanat====
====Liittyvät sanat====

=====Synonyymit=====
=====Synonyymit=====
* [[voiture]]
* [[voiture]]
Rivi 353: Rivi 352:
====Aiheesta muualla====
====Aiheesta muualla====
*[http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=auto&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : auto]
*[http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=auto&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : auto]
*{{muualla-eki-efi}}

[[Luokka:Suomen kielen autosanasto]]
[[Luokka:Viron kielen autosanasto]]
[[Luokka:Viron kielen autosanasto]]

Versio 10. tammikuuta 2019 kello 18.55

Katso myös: Auto, auto-, autó, aŭto
Wikipedia
Katso artikkeli Auto Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.
Tila-auto

Suomi

Substantiivi

  1. eräs pyörillä kulkeva henkilöiden kuljetukseen tarkoitettu moottorikäyttöinen ajoneuvotyyppi eli henkilöauto
    Kuljen töihin yleensä autolla.
  2. jokin tavaran kuljetukseen tai muuhun tarpeeseen tarkoitettu moottoriajoneuvo kuten kuorma-auto, linja-auto, pakettiauto tai paloauto (kun auton laatu ilmenee kontekstista)
    (palo-)auto palasi (palo-)asemalle

Taivutus

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi auto autot
genetiivi auton autojen
partitiivi autoa autoja
akkusatiivi auto;
auton
autot
sisäpaikallissijat
inessiivi autossa autoissa
elatiivi autosta autoista
illatiivi autoon autoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi autolla autoilla
ablatiivi autolta autoilta
allatiivi autolle autoille
muut sijamuodot
essiivi autona autoina
translatiivi autoksi autoiksi
abessiivi autotta autoitta
instruktiivi autoin
komitatiivi autoine-
+ omistusliite
vartalot
vokaalivartalo auto-
heikko vartalo -
vahva vartalo -
konsonantti-
vartalo
-

Käännökset

Liittyvät sanat

Synonyymit
Johdokset
Yhdyssanat

asuntoauto, aurinkoauto, auto-onnettomuus, autoajelu, autoala, autoasema, autoasentaja, autoetu, autogangsteri, autohajottamo, autohalli, autohuoltamo, autojono, autojuna, autokansi, autokanta, autokatos, autokatsastus, autokauppa, autokauppias, autoklinikka, autokolari, autokorjaamo, autokoulu, autokuljetus, autokuorma, autokyyti, autolautta, autoletka, autoliike, autoliikenne, autolähtö, automaalaamo, automaatti, automarketti, automatka, automatkailu, automerkki, automyyjä, autonajo, autonhuolto, autonkuljettaja, autonpyörä, autonrengas, autopaikka, autopankki, autopikajuna, autopilotti, autopommi, autopuhelin, autopurkamo, autoradio, autorata, autoretki, autosampoo, autotalli, autotehdas, autoteollisuus, autotermiitti, autotie, autoturma, autourheilija, autourheilu, autovaha, autovakuutus, autovero, autovuokraamo, avoauto, dieselauto, edustusauto, erikoisauto, farmariauto, henkilöauto, hinausauto, huoltoauto, hybridiauto, hylkyauto, höyryauto, itäauto, jakeluauto, johdinauto, jäteauto, jätteenkuljetusauto, kaiutinauto, kakkosauto, karja-auto, karjankuljetusauto, kasteluauto, katalysaattoriauto, katalyyttiauto, kauppa-auto, kaupunkiauto, kiihdytysauto, kippiauto, kirjastoauto, kiskoauto, kolariauto, kotipalveluauto, kouluauto, koululaisauto, kuorma-auto, kuuauto, kylmäkuljetusauto, lava-auto, lavettiauto, leasingauto, leikkiauto, linja-auto, loistoauto, loka-auto, luksusauto, länsiauto, maansiirtoauto, maastoauto, maitoauto, matkailuauto, mikroauto, mittariauto, monikäyttöauto, museoauto, muuttoauto, myymäläauto, mäkiauto, neppiauto, nostolava-auto, nosturiauto, ongelmajäteauto, onnettomuusauto, pakettiauto, paloauto, pankkiauto, panssariauto, perheauto, piiska-auto, pikkuauto, pirssiauto, poliisiauto, polkuauto, postiauto, postipalveluauto, ralliauto, rata-auto, rekka-auto, romuauto, ruumisauto, sairaankuljetusauto, sairasauto, sähköauto, säiliöauto, taksiauto, tiepalveluauto, tikasauto, tila-auto, turma-auto, työsuhdeauto, ulkolähetysauto, umpiauto, urheiluauto, vaihtoauto, vakioauto, vetoauto, vuokra-auto, yhdistelmäauto, yksityisauto, yritysauto, öljyauto

Aiheesta muualla

  • auto Kielitoimiston sanakirjassa

Englanti

Substantiivi

auto

  1. (sanaliitoissa) auto
    My brother is an auto mechanic. – Veljeni on automekaanikko.
  2. automaattinen toiminta, automaatti
    Put it on auto! – Käännä se automaatille!

Espanja

Substantiivi

auto m. parametri väärin

  1. (oikeustiede) ratkaisu, määräys, päätös, tuomio
  2. valtuutus, valtakirja
  3. Raamatun tapahtumiin perustuva lyhyt näytelmä, joita esitetään yleensä pääsiäisenä

Etymologia

  • sanasta acto, ’teko’ (DRAE)

Idiomit

  • auto de fe
    1. teloitus roviolla inkvisition tuomitsemana

Substantiivi

auto m. parametri väärin

  1. (amerikanespanjaa) auto

Etymologia

Liittyvät sanat

Synonyymit

Hollanti

Substantiivi

auto m. (monikko auto's)

  1. auto

Italia

Substantiivi

auto f. (monikko auto)

  1. auto

Liittyvät sanat

Synonyymit

Puola

Substantiivi

auto n. (monikko auta)

  1. auto

Ranska

Substantiivi

auto f. (monikko autos[luo])

  1. auto

Ääntäminen

Etymologia

Liittyvät sanat

Synonyymit

Slovakki

Substantiivi

auto n.

  1. auto

Tšekki

Substantiivi

auto n.

  1. auto

Taivutus

sijamuoto yksikkö monikko
nominatiivi auto auta
genetiivi auta aut
datiivi autu autům
akkusatiivi auto auta
vokatiivi auto auta
lokatiivi autu/autě autech
instrumentaali autem auty

Viro

Substantiivi

auto (gen auto, part autot)

  1. auto
    sõidab autoga, juhib autot – ajaa autolla, ajaa autoa
    auto seisab, sõidab, kihutab, peatub – auto seisoo, liikkuu, menee lujaa, pysähtyy
    Jalakäija jäi auto alla. – Jalankulkija jäi auton alle

Taivutus

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

Aiheesta muualla