Versioiden väliset erot sivulla ”nauru”

Selaa historiaa interaktiivisesti

← Vanhempi muutos Uudempi muutos →

Poistettu sisältö Lisätty sisältö

VisuaalinenWikiteksti

Inline

Versio 1. huhtikuuta 2007 kello 15.42

Malline:Katso myös

Suomi

Substantiivi

nauru

(kielitiede) naurun kieli, Austronesialainen kieli.
Puhutko naurua?
Ihmisen pitämä ääni, joka voi johtua muun muassa ilosta tai muusta tunnnepurkauksesta.
Vitsin kruunasi hersyvä nauru.

Nauru pidentää ikää.

Nauru ja itku ovat toisilleen läheisiä.

Käännökset

2. kieli

englanti: Nauruan
indonesia: Bahasa Nauru
italia: nauruano m..

1. ääntely

albania: qeshje
englanti: laughter
espanja: risa
hollanti: lach
indonesia: gelak

italia: risata f.., riso m..
portugali: riso m..
ruotsi: skratt, garv
saksa: Lachen n..
viro: naer

Liittyvät sanat

nauraa

@@ Rivi 3: / Rivi 3: @@
 ===Substantiivi===
 '''nauru'''
+#''(kielitiede)'' naurun kieli, [[austronesialainen|Austronesialainen]] [[kieli]].
-# Ihmisen pitämä [[ääni]], joka voi johtua muun muassa [[ilo]]sta.
+#:''Puhutko naurua?''
-#: ''Vitsin kruunasi hersyvä nauru.''
+# Ihmisen pitämä [[ääni]], joka voi johtua muun muassa [[ilo]]sta tai muusta tunnnepurkauksesta.
-#: ''Nauru pidentää ikää.''
+#:''Vitsin kruunasi hersyvä nauru''.
-# [[austronesialainen|Austronesialainen]] [[kieli]].
-#: ''Puhutko naurua?''
+#:''Nauru pidentää ikää''.
+#:''Nauru ja itku ovat toisilleen läheisiä''.
 ====Käännökset====
-{{ylä|1.|ääni}}
+{{ylä|2.|kieli|}}
-*albania: [[qeshje]]
+*{{en}}: [[Nauruan]]
-*englanti: [[laughter]]
+*{{id}}: [[Bahasa]] [[Nauru]]
-*espanja: [[risa]]
+*{{it}}: [[nauruano]] {{m}}.
-*hollanti: [[lach]]
-*indonesia: [[gelak]]
 {{keski}}
-*italia: [[risata]] {{f}}, [[riso]] {{m}}
+*{{na}}: [[dorerin]] [[Naoero]]
+*{{pt}}: [[nauruano]], [[língua nauruana]]
-*portugali: [[riso]] {{m}}
-*ruotsi: [[skratt]], [[garv]]
+*{{de}}: [[Nauruisch]], [[Nauruische Sprache]]
-*saksa: [[Lachen]] {{n}}
-*viro: [[naer]]
 {{ala}}
-{{ylä|2.|kieli}}
+{{ylä|1.|ääntely|}}
-*{{en}}: [[Nauruan]]
+*albania: [[qeshje]]
-*{{id}}: [[Bahasa]] [[Nauru]]
+*{{en}}: [[laughter]]
-*{{it}}: [[nauruano]] {{m}}
+*{{es}}: [[risa]]
+*{{nl}}: [[lach]]
+*{{id}}: [[gelak]]
 {{keski}}
-*{{na}}: [[dorerin]] [[Naoero]]
+*{{it}}: [[risata]] {{f}}., [[riso]] {{m}}.
-*{{pt}}: [[nauruano]], [[língua]] [[nauruana]]
+*{{pt}}: [[riso]] {{m}}.
-*{{de}}: [[Nauruisch]], [[Nauruische]] [[Sprache]]
+*{{sv}}: [[skratt]], [[garv]]
+*{{de}}: [[Lachen]] {{n}}.
+*{{et}}: [[naer]]
 {{ala}}
 ====Liittyvät sanat====
+*[[nauraa]]
-'''1. ääni'''
-;Johdokset: [[nauraa]]
 [[Luokka:Suomen sanat-na|uru]]