Versioiden väliset erot sivulla ”kes”
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti lisäsi: ru:kes |
sanonta - sopiva käännös tarvitaan |
||
| Rivi 12: | Rivi 12: | ||
#: ''Mees, kelle nime ma ei mäleta.'' – Mies, jonka nimeä en muista. |
#: ''Mees, kelle nime ma ei mäleta.'' – Mies, jonka nimeä en muista. |
||
#: ''Kass kes sööb salatit.'' – Kissa, joka syö salaattia. |
#: ''Kass kes sööb salatit.'' – Kissa, joka syö salaattia. |
||
#: ''Kes ees, see mees.'' – <!--- Joka edessä, se mies.---> |
|||
==== Huomautus ==== |
==== Huomautus ==== |
||
Versio 10. lokakuuta 2015 kello 22.03
 |
Viro
Pronomini
ke (yks. gen. kelle, yks. part. keda, mon. kes)
- (interrogatiivinen) kuka, ken
- Kes seal on? – Kuka siellä on?
- (relatiivinen) joka, mikä (ihmisistä ja muista elävistä olennoista)
- Mees, kelle nime ma ei mäleta. – Mies, jonka nimeä en muista.
- Kass kes sööb salatit. – Kissa, joka syö salaattia.
- Kes ees, see mees. –
Huomautus
- Viron kieliopissa interrogatiivi-relatiivipronomini küsiv‑siduv asesõnaEKKR
Taivutus
- ÕS 2013 taivutustyyppi 0 / kes
- Yksikön muotoja käytetään tavallisesti myös monikossa.
| Sijamuoto | Yksikkö | Monikko |
|---|---|---|
| Nominatiivi | kes | kes |
| Genetiivi | kelle | kelle, kellede |
| Partitiivi | keda | keda |
| Illatiivi | kellesse | kellesse, kelledesse |
| Inessiivi | kelles | kelles, kelledes |
| Elatiivi | kellest | kellest, kelledest |
| Allatiivi | kellele | kellele, kelledele |
| Adessiivi | kellel (painottomana kel) |
kellel, kelledel |
| Ablatiivi | kellelt (kelt) |
kellelt, kelledelt |
| Translatiivi | kelleks | kelleks, kelledeks |
| Terminatiivi | kelleni | kelleni, kelledeni |
| Essiivi | kellena | kellena, kelledena |
| Abessiivi | kelleta | kelleta, kelledeta |
| Komitatiivi | kellega | kellega, kelledega |
Huomautukset
- Viron perussanastoa [1]