Liite:Verbitaivutus/suomi/suomalaistaa

Persoonamuodot

Indikatiivi
preesens			perfekti
persoona	myönteinen	kielteinen	persoona	myönteinen	kielteinen
minä	suomalaistan	en suomalaista	minä	olen suomalaistanut	en ole suomalaistanut
sinä	suomalaistat	et suomalaista	sinä	olet suomalaistanut	et ole suomalaistanut
hän	suomalaistaa	ei suomalaista	hän	on suomalaistanut	ei ole suomalaistanut
me	suomalaistamme	emme suomalaista	me	olemme suomalaistaneet	emme ole suomalaistaneet
te Te	suomalaistatte -"-	ette suomalaista -"-	te Te	olette suomalaistaneet olette suomalaistanut	ette ole suomalaistaneet ette ole suomalaistanut
he	suomalaistavat	eivät suomalaista	he	ovat suomalaistaneet	eivät ole suomalaistaneet

passiivi	suomalaistetaan	ei suomalaisteta	passiivi	on suomalaistettu	ei ole suomalaistettu
imperfekti			pluskvamperfekti
persoona	myönteinen	kielteinen	persoona	myönteinen	kielteinen
minä	suomalaistin	en suomalaistanut	minä	olin suomalaistanut	en ollut suomalaistanut
sinä	suomalaistit	et suomalaistanut	sinä	olit suomalaistanut	et ollut suomalaistanut
hän	suomalaisti	ei suomalaistanut	hän	oli suomalaistanut	ei ollut suomalaistanut
me	suomalaistimme	emme suomalaistaneet	me	olimme suomalaistaneet	emme olleet suomalaistaneet
te Te	suomalaistitte -"-	ette suomalaistaneet ette suomalaistanut	te Te	olitte suomalaistaneet olitte suomalaistanut	ette olleet suomalaistaneet ette olleet suomalaistanut
he	suomalaistivat	eivät suomalaistaneet	he	olivat suomalaistaneet	eivät olleet suomalaistaneet

passiivi	suomalaistettiin	ei suomalaistettu	passiivi	oli suomalaistettu	ei ollut suomalaistettu

Konditionaali
preesens			perfekti
persoona	myönteinen	kielteinen	persoona	myönteinen	kielteinen
minä	suomalaistaisin	en suomalaistaisi	minä	olisin suomalaistanut	en olisi suomalaistanut
sinä	suomalaistaisit	et suomalaistaisi	sinä	olisit suomalaistanut	et olisi suomalaistanut
hän	suomalaistaisi	ei suomalaistaisi	hän	olisi suomalaistanut	ei olisi suomalaistanut
me	suomalaistaisimme	emme suomalaistaisi	me	olisimme suomalaistaneet	emme olisi suomalaistaneet
te Te	suomalaistaisitte -"-	ette suomalaistaisi -"-	te Te	olisitte suomalaistaneet olisitte suomalaistanut	ette olisi suomalaistaneet ette olisi suomalaistanut
he	suomalaistaisivat	eivät suomalaistaisi	he	olisivat suomalaistaneet	eivät olisi suomalaistaneet

passiivi	suomalaistettaisiin	ei suomalaistettaisi	passiivi	olisi suomalaistettu	ei olisi suomalaistettu

Potentiaali
preesens			perfekti
persoona	myönteinen	kielteinen	persoona	myönteinen	kielteinen
minä	suomalaistanen	en suomalaistane	minä	lienen suomalaistanut	en liene suomalaistanut
sinä	suomalaistanet	et suomalaistane	sinä	lienet suomalaistanut	et liene suomalaistanut
hän	suomalaistanee	ei suomalaistane	hän	lienee suomalaistanut	ei liene suomalaistanut
me	suomalaistanemme	emme suomalaistane	me	lienemme suomalaistaneet	emme liene suomalaistaneet
te Te	suomalaistanette -"-	ette suomalaistane -"-	te Te	lienette suomalaistaneet lienette suomalaistanut	ette liene suomalaistaneet ette liene suomalaistanut
he	suomalaistanevat	eivät suomalaistane	he	lienevät suomalaistaneet	eivät liene suomalaistaneet

passiivi	suomalaistettaneen	ei suomalaistettane	passiivi	lienee suomalaistettu	ei liene suomalaistettu

Imperatiivi
preesens			perfekti
persoona	myönteinen	kielteinen	persoona	myönteinen	kielteinen
minä	–	–	minä	–	–
sinä	suomalaista	älä suomalaista	sinä	–	–
hän	suomalaistakoon	älköön suomalaistako	hän	olkoon suomalaistanut	älköön olko suomalaistanut
me	suomalaistakaamme	älkäämme suomalaistako	me	–	–
te Te	suomalaistakaa -"-	älkää suomalaistako -"-	te Te	–	–
he	suomalaistakoot	älkööt suomalaistako	he	olkoot suomalaistaneet	älkööt olko suomalaistaneet

passiivi	suomalaistettakoon	älköön suomalaistettako	passiivi	olkoon suomalaistettu	älköön olko suomalaistettu

infinitiivit				partisiipit
		aktiivi	passiivi		aktiivi	passiivi
1.		suomalaistaa		preesens	suomalaistava	suomalaistettava
pitkä 1.		suomalaistaakseen¹		perfekti	suomalaistanut	suomalaistettu
2.	inessiivi	suomalaistaessa²	suomalaistettaessa	agentti	suomalaistama⁴
2.	instruktiivi	suomalaistaen	–	kielteinen agentti	suomalaistamaton
3.	inessiivi	suomalaistamassa	–	¹⁾ käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto ²⁾ voidaan käyttää omistusliitteen kanssa ³⁾ käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto ⁴⁾ käytetään vain transitiiviverbeistä kuten "tehdä", esim. "äidin tekemä ruoka"; ei intransitiiviverbeistä kuten "kuolla"
	elatiivi	suomalaistamasta	–
	illatiivi	suomalaistamaan	–
	adessiivi	suomalaistamalla	–
	abessiivi	suomalaistamatta	–
	instruktiivi	suomalaistaman	suomalaistettaman
4.		suomalaistaminen
5		suomalaistamaisillaan³