Liite:Verbitaivutus/saksa/überkommen

1

• merkitys ’vallata’

Nominaalimuodot
infinitiivi	überkommen
partisiipin preesens	überkommend[luo]
partisiipin perfekti	überkommen[luo]
apuverbi	haben/sein

Persoonamuodot
indikatiivi
preesens				imperfekti				perfekti				pluskvamperfekti
pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.
1.	überkomme[luo]	überkommen		1.	überkam[luo]	überkamen[luo]		1.	habe/bin überkommen	haben/sind überkommen		1.	hatte/war überkommen	hatten/waren überkommen
2.	überkommst[luo]	überkommt		2.	überkamst[luo]	überkamt[luo]		2.	hast/bist überkommen	habt/seid überkommen		2.	hattest/warst überkommen	hattet/wart überkommen
3.	überkommt[luo]	überkommen		3.	überkam	überkamen		3.	hat/ist überkommen	haben/sind überkommen		3.	hatte/war überkommen	hatten/waren überkommen

konjunktiivi
preesens				imperfekti				perfekti				pluskvamperfekti
pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.
1.	überkomme	überkommen		1.	überkäme[luo]	überkämen[luo]		1.	habe/sei überkommen	haben/seien überkommen		1.	hätte/wäre überkommen	hätten/wären überkommen
2.	überkommest[luo]	überkommet[luo]		2.	überkämest[luo]	überkämet[luo]		2.	habest/sei(e)st überkommen	habet/seiet überkommen		2.	hättest/wärest überkommen	hättet/wäret überkommen
3.	überkomme	überkommen		3.	überkäme	überkämen		3.	habe/sei überkommen	haben/seien überkommen		3.	hätte/wäre überkommen	hätten/wären überkommen

imperatiivi
pers.	yks.	mon.
1.	–	überkommen wir
2.	überkomm(e)[luo] (epämuodollinen) überkommen Sie (muodollinen)	überkommt (epämuodollinen) überkommen Sie (muodollinen)
3.	überkomme er/sie/es	überkommen sie

2

• merkitys ’tulla laivan kannelle’

Nominaalimuodot
infinitiivi	überkommen
partisiipin preesens	überkommend[luo]
partisiipin perfekti	übergekommen[luo]
apuverbi	sein

Persoonamuodot
indikatiivi
preesens				imperfekti				perfekti				pluskvamperfekti
pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.
1.	päälauseessa: komme über sivulauseessa: überkomme[luo]	päälauseessa: kommen über sivulauseessa: überkommen		1.	päälauseessa: kam über sivulauseessa: überkam[luo]	päälauseessa: kamen über sivulauseessa: überkamen[luo]		1.	bin übergekommen	sind übergekommen		1.	war übergekommen	waren übergekommen
2.	päälauseessa: kommst über sivulauseessa: überkommst[luo]	päälauseessa: kommt über sivulauseessa: überkommt		2.	päälauseessa: kamst über sivulauseessa: überkamst[luo]	päälauseessa: kamt über sivulauseessa: überkamt[luo]		2.	bist übergekommen	seid übergekommen		2.	warst übergekommen	wart übergekommen
3.	päälauseessa: kommt über sivulauseessa: überkommt[luo]	päälauseessa: kommen über sivulauseessa: überkommen		3.	päälauseessa: kam über sivulauseessa: überkam	päälauseessa: kamen über sivulauseessa: überkamen		3.	ist übergekommen	sind übergekommen		3.	war übergekommen	waren übergekommen

konjunktiivi
preesens				imperfekti				perfekti				pluskvamperfekti
pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.		pers.	yks.	mon.
1.	päälauseessa: komme über sivulauseessa: überkomme	päälauseessa: kommen über sivulauseessa: überkommen		1.	päälauseessa: käme über sivulauseessa: überkäme[luo]	päälauseessa: kämen über sivulauseessa: überkämen[luo]		1.	sei übergekommen	seien übergekommen		1.	wäre übergekommen	wären übergekommen
2.	päälauseessa: kommest über sivulauseessa: überkommest[luo]	päälauseessa: kommet über sivulauseessa: überkommet[luo]		2.	päälauseessa: kämest über sivulauseessa: überkämest[luo]	päälauseessa: kämet über sivulauseessa: überkämet[luo]		2.	sei(e)st übergekommen	seiet übergekommen		2.	wärest übergekommen	wäret übergekommen
3.	päälauseessa: komme über sivulauseessa: überkomme	päälauseessa: kommen über sivulauseessa: überkommen		3.	päälauseessa: käme über sivulauseessa: überkäme	päälauseessa: kämen über sivulauseessa: überkämen		3.	sei übergekommen	seien übergekommen		3.	wäre übergekommen	wären übergekommen

imperatiivi
pers.	yks.	mon.
1.	–	kommen wir über
2.	komm(e) über (epämuodollinen) kommen Sie über (muodollinen)	kommt über (epämuodollinen) kommen Sie über (muodollinen)
3.	komme er/sie/es über	kommen sie über