Keskustelu mallineesta:de-adj

Page contents not supported in other languages.
Wikisanakirjasta

Ovatko saksan adjektiivin superlatiivimuodot oikeasti muotoa 'der/das/die dünnste'?--Pjr (keskustelu) 30. tammikuuta 2015 kello 10.24 (UTC)[vastaa]

Pjr, lienet varmaan vuosien saatossa löytänyt vastauksen kysymykseesi, mutta tosiaan: sanarivillä ei lue superlatiivissa am -sten, jotta käyttäjä ei luule automaattisesti, että "aha paras auto on varmaan saksaksi das am besten Auto". Siinä ei lue myöskään vahvaa attributiivista muotoa (esim. bester), koska vahva attributiivinen muoto (bestes (Auto)) esiintyy tekstissä ja puheessa paljon harvemmin kuin heikko (eli määräisen artikkelin tai taivutuspäätteellisen possessiivipronominin jälkeinen) muoto (das beste (Auto)). -- Puisque (keskustelu) 8. huhtikuuta 2020 kello 14.36 (UTC)[vastaa]
Pjr, sanarivillä voisi toki lukea "predikatiivissa der/das/die beste tai am besten", mutta niin pitkä selite on mielestäni aika järjetön, jos kaikki nuo kommervenkit selittää taivutusliitteessä. -- Puisque (keskustelu) 8. huhtikuuta 2020 kello 14.38 (UTC)[vastaa]