Keskustelu:suuna päänä

Page contents not supported in other languages.
Wikisanakirjasta

Määritelmä?[muokkaa]

Onko kellään missään sanakirjassa määritelmää tälle. Omista ei löydy. Itse ymmärrän sen merkitsevän harkitsematonta pälättämistä ja omien mielipiteiden toittottamista. Googlettelun tuloksista näyttäisi kuitenkin suurin osa olevan jotain rynäillä suuna päänä yms. --Hunsvotti (keskustelu) 28. syyskuuta 2014 kello 09.47 (UTC)[vastaa]

Noh, tässähän olisi syy vihdoin soittaa sukulaisille, kyselytutkimuksen varjolla. ;D Tämän ilmauksen edessä on usein verbi "olla" -> "olla suuna päänä". Artikkelissa pää on merkitty: "(olla) aktiivinen t. puhelias". Googlesta löytyy monenlaisia esimerkkilauseita, esim. "etten aina välitä olla suuna päänä, aina äänessä. Olen hiljainen, en välitä puhua, ellei ole asiaa." Ilmauksena tämä on ehkä suomalainen sikäli, että pälättämistä ei katsota hyvällä silmällä. Toisaalta on ilmaus tuppisuu. Espanjassa ja Italiassa suomalaisen vinkkelistä "kaikki ovat suuna päänä" ts. käyvät aktiivista keskustelua, johon ihmiset osallistuvat innokkaasti ja eivät pidättäydy. --Hartz (keskustelu) 28. syyskuuta 2014 kello 09.55 (UTC)[vastaa]
Merkitys ei missään tapauksessa ole "pää kolmantena jalkana". --Hartz (keskustelu) 28. syyskuuta 2014 kello 09.56 (UTC)[vastaa]
Mielenkiintoista on, että muistuttaa koostumukseltaan ilmausta "suin päin". --Hartz (keskustelu) 28. syyskuuta 2014 kello 10.00 (UTC)[vastaa]
Niin, varmaan tästä johtuu sekaannus. --Hunsvotti (keskustelu) 28. syyskuuta 2014 kello 10.13 (UTC)[vastaa]