Keskustelu:kauemmaksi

Page contents not supported in other languages.
Wikisanakirjasta

Mitäs muotoja nämä oikein ovatkaan nämä kauemmas ja kauemmaksi? Ovatko ne vain rinnakkaisia kirjoitusasuja komparatiivimuodolle , vai? Liittyvät varmaan kumpikin sanoihin kaukana ja kauas.

Mitä kaikkia eri muotoja on syytä sanakirjaan tallentaa? Lähinnä ajattelisin vaihtoehtona, että taivutettuja muotoja ohjattaisiin perussanaan. --Aulis Eskola 17. huhtikuuta 2005 kello 10:31:27 (UTC)

Sanakirjaan tallennettaneen sellaiset ei-perusmuodot jotka eivät enää ole mitenkään odotuksenmukaisia eli niiden merkitystä ei voi päätellä enää kantasanasta ja liitteistä, mallia voi katsoa olemassaolevista sanakirjoista. Tässä tapauksessa (useimpien muotojen) dokumentointi on järkevää siksikin, että, oletettu rekonstruoitu perusmuoto kauka, ei ole enää käytössä sellaisenaan, ja sen essiivimuoto kaukana tai s-latiivi kauas ovat. Kauemmas ja kauemmaksihan taas vastaavat positiivimuotoja kauas ja kauaksi. Merkityseroista nykykäytössä en keksi, s-latiivi taitaakin olla samanlainen tulosija kuin translatiivi, tai sama asia jopa. Kaukana taas on selkeästi merkityseroinen jo, eikä itse asiassa liity tähän suoranaisesti (ellei sitä käsitetä jotenkin perusmuotona).
(tosin en löytänyt paljoa viitteitä asiaan kirjallisuudesta vaan poimin selityksen hatusta, joten voin olla väärässäkin ;-) —Flammie 17. huhtikuuta 2005 kello 11:01:41 (UTC)
Voihan kauka - sano! Eikös sitten superlatiiivi olisi kauimmas ja kauimmaksi? Vai onko tuollaisia sanoja olemassakaan!? Onkohan nykyinen kuvaus mitenkään järkevä... --Aulis Eskola 18. huhtikuuta 2005 kello 14:33:30 (UTC)
Superlatiivit ovat tosiaan kauimP-vartaloisia ja nopean googlailun perusteella niistäkin on varsin täysi muotosarja nykykäytössä, siis löytyy kauimmasta kauimpaan, kauimmin ja ?kauiten, kauimpana ja mitä sattuu keksimäänkään. Vaan ehkäpä kuvauksiin pitäisi myös liittää jokaiseen muotoon ihan selityskin (tuon sanamuodostusperusteen lisäksi, sehän kuuluisikin kai erilliseen etymologiakenttään(?), minkä lisäksi tämä kauka-sanaan liittyvä hässäkkä pitäisi varmaan koota jotenkin hallitusti jonnekin?)—Flammie 18. huhtikuuta 2005 kello 15:26:48 (UTC)