Also consider second language acquisition, which I would consider "oppiminen", definitely not "hankinta".
