Beziehung
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Saksa[muokkaa]
Substantiivi[muokkaa]
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| nominatiivi | die Beziehung | die Beziehungen |
| akkusatiivi | die Beziehung | die Beziehungen |
| datiivi | der Beziehung | den Beziehungen |
| genetiivi | der Beziehung | der Beziehungen |
| 25 | ||
Beziehung f. (monikko Beziehungen)
- suhde, yhteys, side (jhk = zu/mit + dat.)
- miteinander in Beziehung setzen/bringen suhteuttaa keskenään, osoittaa joidenkin välinen yhteys
- in dieser Beziehung tässä suhteessa
- diplomatische Beziehungen herstellen solmia diplomaattiset suhteet
Etymologia[muokkaa]
verbin beziehen vartalosta bezieh- ja suffiksista -ung
Huomautukset[muokkaa]
- Sanaa käytetään suomenkielisen käännöksensä tapaan usein monikossa.
- diplomatische ~en diplomaattiset suhteet
Aiheesta muualla[muokkaa]
- Beziehung Dudenissa (saksaksi)