残骸

Japani

Substantiivi

残骸 (hiragana ざんがい, rōmaji zangai)

1. rauniot; romu, hylky

   米軍の水陸両用車LVTと日本軍の九五式軽戦車の残骸。

   (Beigun no suiriku ryōyō-sha LVT to Nippon-gun no kyūgoshikikeisensha no zangai.) (x.com)

   Yhdysvaltain armeijan maihinnousuajoneuvon LVT:n ja Japanin armeijan tyypin 95 kevyen panssarivaunun jäänteet.

   世界大戦時の沈没残骸が野生生物の生息地となっている

   (Sekai taisen-ji no chinbotsu zangai ga yasei seibutsu no seisokuchi to natte iru) (x.com)

   Maailmansodan aikaisista uponneista hylyistä tuli elinympäristö villieläimille.

   残った機体は部品を盗まれ残骸になる (Nokotta kitai wa buhin o nusumare zangai ni naru) (x.com)

   Jäljelle jääneen rungon osat varastettiin ja siitä tuli hylky.

2. jäänteet, ruumiit