板

Unicode-merkki:

板

• Koodipaikka: U+677F
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-677F

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

板

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: lankku, lauta; rauta- tai tinapelti

Huomatukset

• merkin yksinkertaistettu muoto on erinäköinen, mutta koodattu Unicodessa samalle merkkipaikalle. Merkin ulkonäkö riippuu siten käytettävästä fontista.

Etymologia

• foneettis-semanttinen yhdyssana 木, "puu" + ääntämystä osoittava 反
• valittu vuonna 1956 kiinan merkkien yksinkertaistamisohjelmassa yksinkertaistetuksi vastineeksi merkille 闆, "näkymä ulos ovesta"

• 
  taistelevat läänitys­valtiot -kausi, silkki- ja bambu­liuska­kirjoitukset

Aiheesta muualla

• Merkki U+677F Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

板

1. kolmannella luokalla opeteltava kanji-merkki

Lukutavat

• on: hen, han, ban
• kun: ita

Substantiivi

板 (hiragana いた, rōmaji ita)

1. lauta, lankku
2. (slangia, Internet) kuvalauta
3. 俎板: (lyhenne) leikkuulauta; (slangia) pienirintainen nainen
4. 板前: (lyhenne) leikkuutaso, keittiö; ammattikokki
5. 板場: (lyhenne) keittopaikka
6. 洗濯板: (lyhenne) pesulauta