曲

Unicode-merkki:

曲

• Koodipaikka: U+66F2
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-66F2

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

曲

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: taivutettu, käyrä; laulu, musiikkikappale
2. yksinkertaistetun kiinan vastine merkille 麴 / 麯, "hiiva"

Etymologia

• ideogrammi: vääntynyt kappale

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  Shuowen Jiezi, Han-dynastia
• 
  Liushutong, Ming-dynastia

Aiheesta muualla

• Merkki U+66F2 Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

曲

1. kolmannella luokalla opeteltava kanji-merkki

Lukutavat

• on: kyoku
• kun: ma-

Liittyvät sanat

• 曲がる (magaru) – taivuttaa, käyristää; kääntyä
• 曲芸 (kyokugei) – akrobatia
• 曲解 (kyokkai) – tahallinen sanojen vääristely tai väärinymmärtäminen
• 夜曲 (yakyoku) – serenadi
• 曲者 (kusemono) – outo tyyppi

Substantiivi

曲 (hiragana きょく, rōmaji kyoki)

1. kappale, biisi

   今日の通勤曲。 (Kyō no tsūkin kyoku)

   Tämän päivän työmatkabiisi