屎

Kansainvälinen

Unicode-merkki:

屎

• Koodipaikka: U+5C4E
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5C4E

Kirjoitusmerkki

屎

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: uloste, paska, lanta

Etymologia

• alun perin piktogrammi, nykyinen muoto 尸, "keho" + 米, "riisi"
• 米 -komponentti oli aluksi kolmen, neljän tai viiden pisteen muodossa, jotka kuvaavat ulosteiden tulemista miehen takapuolesta.
• 尸 vaihteli merkin 人 kanssa. "Neljä viivaa" -merkki 少 korruptoitui muotoon 米. Osa on myös ymmärretty väärin merkiksi 尾, "häntä".
• Shuowen Jiezi -sanakirja ei listaa ollenkaan tätä merkkiä, vaan listaa sen sijaan merkin 𦳊 (← 艸, "ruoho" + 胃, "vatsa")

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  taistelevat läänitys­valtiot -kausi, pronssi­kaiverrukset
• 
  Shuowen Jiezi

Aiheesta muualla

• Merkki U+5C4E Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Kiina

Substantiivi

屎 (shǐ), pinyinin mukainen ääntämys

1. paska