将

Kansainvälinen

Unicode-merkki:

将

• Koodipaikka: U+5C06
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5C06

Kirjoitusmerkki

将

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Vastaava yksinkertaistettu kiinan merkki 將. Yleinen merkitys: tulevaisuus; futuuri; komentaja

Etymologia

• Unicoden Han-unifikaation vuoksi merkkipaikkaan on yhdistetty kaksi jokseenkin erinäköistä merkkiä, jotka ovat yksinkertaistettuja muotoja perinteisen kiinan merkistä 將
• merkin ulkonäkö riippuu käytettävästä fontista.

• yksinkertaistetun kiinan merkki on yksinkertaistettu merkistä 將 korvaamalla 爿 → 丬 ja poistamalla veto yläoikeasta komponentista, joka on muodossa 夕
• japanissa merkin yläosa on muodossa 爫
• yksinkertaistetussa kiinassa merkissä on 9 vetoa ja japanissa 10.

Aiheesta muualla

• Merkki U+5C06 Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

将

1. kuudennella luokalla opeteltava kanji-merkki.

Lukutavat

• on: shō
• kun: hata, hiki-

Liittyvät sanat

• 将いる (hikiiru) – komentaa joukkoja
• 将軍 (shōgun)
• 大将 (taishō) – kenraali
• 将来 (shōrai) – tulevaisuudennäkymät
• 将に (masa ni) – pian (tulevaisuudessa)