余り

Japani

Adjektiivi

余り (na/no-taivutus; hiragana あまり, rōmaji amari)

1. ylenmääräinen, liiallinen

   あまりの残酷さに驚いた。 (amari no zankoku-sa ni odoroita)

   Yllätyin sen ylenmääräisestä julmuudesta.

Adverbi

余り (hiragana あまり, rōmaji amari)

1. ylen määrin, liiallisesti

   あまりあるほど (amani aru hodo)

   ylen määrin

2. (kieltomuodon kanssa) ei kovinkaan, ei erityisen

Huomautukset

• arkikielisesti あんま (anma)

Liittyvät sanat

• 全然 (zenzen)
• ちょっと (chotto)

Substantiivi

余り (hiragana あまり, rōmaji amari)

1. ylitse jäävä osa, loput, loppu
2. jakojäännös
3. liiallisuus

   可愛さのあまり (kawai-sa no amari)

   liiallinen söpöys

Huomautukset

• Tämä sana kirjoitetaan usein hiraganalla.

Liittyvät sanat

• あんまり (anmari)