Siirry sisältöön

事故

Wikisanakirjasta

Japani

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

(hiragana じこ, rōmaji jiko)

  1. onnettomuus
    死亡事故 (shibō jiko)
    kuolemaan johtanut onnettomuus
    事故物件 (jiko bukken)
    omaisuus, johon onnettomuus on vaikuttanut negatiivisesti, onnettumuudessa tahriutunut omaisuus (myös kuvaannollisesti) (esim. itsemurhan takia)
    トラック事故で大量スイカ台無しに。 (Torakku jiko de tairyō no suika ga dainashi ni) (x.com)
    Kuorma-auto-onnettomuus johti suuren vesimelonimäärän tuhoon.
    毎日事故ってる子 (Mainichi jiko tteru ko)
    lapsi, jolla sattui joka päivä onnettumuus
  2. vaikeus
    個性事故 (kosei jiko)
    henkilökemioiden yhteentörmäys
  3. välikohtaus

Liittyvät sanat

[muokkaa]