一つ

Japani

Numeraali

一つ (hiragana ひとつ, rōmaji hitotsu)

1. (kardinaaliluku) yksi pieni kappale / yleinen asia

   ブラシを一つ買った。 (Burashi o hitotsu katta.)

   Ostin [yhden] harjan

   あと一つ。 (ato hitotsu) — Enää yksi. / Enää yksi asia.

   もう一つ (mō hitotsu) — vielä toinen / vielä yksi

   もう一つの私　(mō hitotsu no watashi) — toinen minä (toinen puoli minusta)

   雲ひとつない晴天と富士に圧倒され (Kumo hitotsu-nai seiten to Fuji ni attō sare) (x.com)

   Täysin pilvetön taivas [ei yhtäkään pilveä] ja Fuji lumosivat minut.

Huomautukset

• käytetään kun laskettavilla asioilla ei ole erityistä kategoriaa, jonka mukaista laskusanaa niille pitää käyttää.
• esim. juomista sanottaisiin 一杯 (ippai) – yksi juoma, yksi lasillinen
• sarjan luvut: 一つ, 二つ, 三つ, 四つ, 五つ, 六つ, 七つ, 八つ, 九つ