よう

Japani

Substantiivi

よう (rōmaji yō)

1. 用: käyttö, -käyttöön
2. 曜: (sanan osana) aurinko, kuu, tähdet; -viikonpäivä;naisen etunimi
3. 羊: (sanan osana) lammas
4. 洋: valtameri; länsimainen-
5. 葉: lehti, korsi, neulanen; -kausi; -virkakausi
6. 陽: (sanan osana) aurinko, valo; yang
7. 様: tyyli, -näyttävä; naisen etunimi
8. 要: pääkohta; vaatimus
9. 養: (sanan osana) tuki
10. 容: (sanan osana) pito; sieto
11. 幼: lapsuus
12. 妖: (sanan osana) lumoava, hurmaava
13. 庸: (sanan osana) tavallinen
14. 揚: (sanan osana) nostaa; tehdä tunnetuksi
15. 揺: (sanan osana) tärisevä
16. 溶: (sanan osana) sulava
17. 腰: (sanan osana) lanne, kupeet
18. 踊: (sanan osana) tanssi
19. 擁: (sanan osana) syleillä; suojata
20. 踊: (sanan osana) tanssi
21. 謡: (sanan osana) kansanomainen laulu
22. 遥: (sanan osana) kaukainen
23. 傭: (sanan osana) palkata, ottaa töihin
24. 楊: (sanan osana) paju
25. 耀: (sanan osana) kiillellä

Interjektio

よう (rōmaji yō)

1. (puhekieltä) rento tervehdys, jou

Suffiksi

よう (rōmaji -yō)

1. volitionaalinen verbin pääte: ilmaisee aikomusta tai tahtoa

   そろそろ寝よう。 (sorosoro neyō)

   Pian nukkumaan [aion mennä]

2. hortatiivinen verbin pääte: kehottava tai kannustava

   そうしよう。 (sō shiyō)

   Tehdään niin.

Verbi

よう (rōmaji yō)

1. 酔う: humaltua, tulla känniin; saada matkapahoinvointia autossa, lentokoneessa, saada merisairaus