みたい

Japani

Adjektiivi

みたい (rōmaji -mitai)

1. (arkikieltä) -näköinen, -kaltainen

   木村拓哉みたいな人を見た。 (Kimura Takuya mitaina hito o mita.)

   Näin Kimura Takuyan näköisen tyypin.

   私は馬鹿みたいですね。 (Watashi wa baka mitai desu ne.)

   Tunnen itseni idiootiksi.

   みんな透け感が好きみたい (Minna suke-kan ga suki mitai) (x.com)

   Kaikki näyttävät pitävän läpikuultavasta lookista (= kaikkien läpikuultava -lempijuttu -näköinen)

Verbi

みたい (rōmaji mitai)

1. (taivutusmuoto) sanasta 見る (miru), haluan nähdä, haluan koittaa jotain