Siirry sisältöön

お前

Wikisanakirjasta

Japani

[muokkaa]

Pronomini

[muokkaa]

お前 (hiragana おまえ, rōmaji omae)

  1. (arkikieltä, samanarvoiselle tai alemmalle, miesten puheessa) sinä

Huomautukset

[muokkaa]
  • murteissa ja enenevässä määrin yleiskielessä sukupuolineutraali 'sinä'-pronomini
  • alun perin kunnioittava pronomini korkeasti kunnioitetuille henkilöille (Te)

Etymologia

[muokkaa]
  • (o-) kunnioittava etuliite + (mae), "edessä"

Liittyvät sanat

[muokkaa]
  • 貴方 (anata)
  • (kimi) (useimmiten miesten puheessa)