いけない

Japani

Adjektiivi

いけない (rōmaji ikenai)

1. pahatapainen, ilkeä
2. (ては〜 muodon jälkeen) on paha; ei saa

   ポイ捨てしてはいけない。 (Poisute shite wa ikenai.)

   Älä roskaa.

   こんな連中を日本に入れてはいけない (Konna renchū o Nihon ni irete wa ikenai) (x.com)

   Japaniin ei tule päästää tuollaisia ihmisiä.

Huomautukset

• kääntyy luontevimmin verbin kieltomuodolla: älä, ei saa

Liittyvät sanat

• ならない (naranai)
• だめ (dame)
• 悪い (warui)

Verbi

いけない (rōmaji ikenai)

1. (taivutusmuoto) negatiivinen muoto sanasta 行ける (ikeru); negatiivinen potentiaali muoto sanasta 行く (iku)